英文專(zhuān)利文件翻譯怎么收費(fèi)，多少錢(qián)?
日期：2020-07-17 發(fā)布人：尚語(yǔ)翻譯 來(lái)源：尚語(yǔ)翻譯 閱讀量：
專(zhuān)利文件是發(fā)明核心理念和實(shí)施方式的重要載體，包括發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)書(shū)、摘要、摘要附圖、說(shuō)明書(shū)、權(quán)利要求書(shū)等，是非常重要的文件類(lèi)型，專(zhuān)利文件翻譯對(duì)專(zhuān)利是否能獲得授權(quán)來(lái)說(shuō)有著決定性的意義，在專(zhuān)利文件翻譯中，最常見(jiàn)的就是英文專(zhuān)利文件翻譯，那么翻譯英文專(zhuān)利文件多少錢(qián)？
專(zhuān)利文件有一定的固定格式包括著錄項(xiàng)目、摘要、附圖及說(shuō)明、專(zhuān)利說(shuō)明、權(quán)利要求等部分。英文專(zhuān)利文件翻譯不同于一般的翻譯材料也不同于其他高難度的翻譯技術(shù)，在專(zhuān)利文獻(xiàn)中，有非常多的專(zhuān)業(yè)、生僻的詞匯，還有非常多的法律術(shù)語(yǔ)，要想高質(zhì)量的完成專(zhuān)利翻譯，專(zhuān)利翻譯譯員必須具備專(zhuān)業(yè)的技術(shù)，經(jīng)驗(yàn)和專(zhuān)業(yè)專(zhuān)利知識(shí)。以下是尚語(yǔ)翻譯英文專(zhuān)業(yè)文件的翻譯價(jià)格，僅供參考，具體的價(jià)格請(qǐng)聯(lián)系尚語(yǔ)翻譯400-858-0885。
翻譯類(lèi)型 | 閱讀級(jí) | 商務(wù)級(jí) | 專(zhuān)業(yè)級(jí) |
文件用途 | 適用于普通閱讀文件，如：郵件、書(shū)信閱讀參考等文件 | 適用于章程、認(rèn)證證書(shū)等常見(jiàn)的商務(wù)文件 | 適用于宣傳手冊(cè)、合同協(xié)議，使用說(shuō)明書(shū)等文件 |
中英互譯 | 150元起 | 180元起 | 240元起 |
其他語(yǔ)種互譯 | 詳情咨詢(xún)400-858-0885 | ||
溫馨提示：
1.字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)方法均按中文稿計(jì)算，使用Microsoft Word 2000 菜單工具字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)字符數(shù)，不計(jì)空格顯示的數(shù)字。
2.以上報(bào)價(jià)均為參考價(jià)格，精確報(bào)價(jià)將根據(jù)稿件內(nèi)容的難度、技術(shù)處理的復(fù)雜程度和時(shí)限要求、排版要求、是否要求外籍人士校對(duì)等因素而定。
3.尚語(yǔ)翻譯嚴(yán)格執(zhí)行中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《翻譯服務(wù)規(guī)范第一部分：筆譯》（GB/T1936.1-2008）及《翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求》（GB/T18692-2005）,保證譯文質(zhì)量達(dá)到行業(yè)專(zhuān)業(yè)水平。
以上就是尚語(yǔ)翻譯關(guān)于英文專(zhuān)利文件翻譯價(jià)格的解說(shuō)。尚語(yǔ)翻譯自成立以來(lái)，為客戶翻譯的投標(biāo)書(shū)中基本都會(huì)包含一些專(zhuān)利翻譯，還有一些特定的專(zhuān)利翻譯文件，如果您需要翻譯專(zhuān)利文件可以找尚語(yǔ)翻譯公司，尚語(yǔ)翻譯有專(zhuān)業(yè)的人工翻譯團(tuán)隊(duì)，可以提供機(jī)械專(zhuān)利、通信專(zhuān)利、電子專(zhuān)利、化工專(zhuān)利、生物醫(yī)藥專(zhuān)利、醫(yī)療器械專(zhuān)利等領(lǐng)域的專(zhuān)利文件翻譯服務(wù)，想了解更多專(zhuān)利文件翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和翻譯流程可以登錄http://www.ly2fang.cn，尚語(yǔ)翻譯會(huì)為您提供最優(yōu)的語(yǔ)言翻譯服務(wù)方案！
關(guān)注官方微信